为加强企业主导的产学研深度融合，强化目标导向，提高科技成果转化和产业化水平，强化企业科技创新主体地位，发挥科技型骨干企业引领支撑作用，营造有利于科技型中小微企业成长的良好环境，推动创新链、产业链、资金链、人才链深度融合，中国科协航空发动机产学联合体、中国空天动力联合会联合国内空天动力领域相关企事业单位，共同举办第三届空天动力供需对接大会。
To enhance the deep integration of industry, university, and research led by enterprises, strengthen goal orientation, elevate the level of scientific and technological achievement transformation and industrialization, reinforce the leading position of enterprises in scientific and technological innovation, leverage the leading and supporting role of technology-driven backbone enterprises, create a favorable environment for the growth of technology-driven small and medium-sized enterprises (SMEs), and promote the deep integration of innovation chain, industrial chain, capital chain, and talent chain, the CAST Alliances for Aero-Engine Industry and Academy and the Aerospace Propulsion Technology Information Society jointly organize the 3rd Aerospace Propulsion Supply-Demand Matchmaking Conference with relevant domestic enterprises and institutions in the field of aerospace propulsion.
本届会议将充分发挥中国科协航空发动机产学联合体平台资源优势，聚合空天动力全产业链优势资源，以需求引导创新，以创新驱动产业进步，建立空天推进技术领域学术交流与合作发展的新模式、新机制，激发创新活力，推动资金、人才优化配置，促进空天动力产业链良性循环，深化产学研用创新协同发展，加速空天动力领域科技成果转化落地，为加快建设空天强国发挥积极作用。
This conference will give full play to the resource advantages of the CAST Alliances for Aero-Engine Industry and Academy platform, aggregate the superior resources of the entire industrial chain of aerospace propulsion, guide innovation with demand, drive industrial progress with innovation, establish a new model and mechanism for academic exchange and cooperative development in the field of aerospace propulsion technology, stimulate innovation vitality, promote the optimization of capital and talent allocation, and promote the healthy circulation of the aerospace propulsion industry chain. This will deepen the coordinated development of industry, university, research, and application, accelerate the transformation and landing of scientific and technological achievements in the field of aerospace propulsion, and play an active role in accelerating the construction of a great power in aerospace propulsion.
